Documents
Blocs
Modèles de document
Tags
Documents générés
Clients
Liste des clients
Groupes
Config
Stripe
Comptes APIMO
Comptes WINIMMO
Signatures
Signatures par périodes
Abonnements
Stats diverses
Support
FAQ
Tickets
Preview
Enregistrer
Contrat location
Contrat d'achat
Afficher / Cacher l'utilisation dans les documents
Ce bloc est utilisé dans les docs suivants :
Contient un/plusieurs signataires
Reprise des signataires
Peut etre dupliqué
Nombre maximum de block
Texte du bouton 'ajouter'
Texte du bouton 'supprimer'
Ce block contient un
Vendeur / Bailleur
Acquéreur / Locataire
Bien
Type de vendeur / bailleur
Type d'acquéreur / locataire
Notaire Vendeur
Notaire Acquéreur
Contenu
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="text-align: justify;"><span style="font-family:ITCAvantGardePro;font-size:12px;font-weight:200;"><span class="titre_p" style="font-size: 18px; font-weight: 900;">SPECIFIC DECLARATIONS UNDER THE SRU LAW</span><br /> The parties to the present contract hereby declare that, insofar as they are concerned, they have taken note of <span style="font-weight:600;">Articles L. 271-1 and L. 271-2 of the French Building Code, both on their own initiative and from the explanations they have received from the DRAFTSMAN, which are set out verbatim in the present contract</span> <span style="font-weight:600;"> </span>(see below).</span></td> </tr> </tbody> </table> <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="text-align: justify;">{% checkbox_tag name="659d63c6" data_label="Pas de droit de rétractation SRU" data_map_field="nomap" data_help="Pas de droit de rétractation SRU" data_ancien_ids="24926,8062" %}<span style="font-weight:600;"><span style="font-family: ITCAvantGardePro; font-size: 12px;"> the right of withdrawal provided for in the said article does not apply to the present contract for the following reasons (professional purchaser, property not intended for residential use, etc.) :</span></span></td> </tr> <tr> <td>{% textarea_tag name="25ea3ee8" data_width="100" rows="1" data_label="Pas de droit de rétractation : raison(s)" data_map_field="nomap" data_help="Pas de droit de rétractation : raison(s)" data_ancien_ids="25138,5367" data_required_field="false" data_bold_text="false" %}</td> </tr> </tbody> </table> <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td colspan="5" style="width: 10%; vertical-align: middle; text-align: justify;">{% checkbox_tag name="4ae1c406" data_label="Droit de rétractation SRU : immeuble destiné à usage d'habitation et pas un professionnel" data_map_field="nomap" data_help="Immeuble destiné à usage d'habitation et pas un professionnel" data_ancien_ids="25090,8109" %}<span style="font-weight:600;"><span style="font-family: ITCAvantGardePro; font-size: 12px;"> the purchaser expressly declares that the property is intended for residential use and that they are not acting as a professional pursuant to Article 271-1 of the French Building Code:</span></span></td> </tr> <tr> <td colspan="5" style="width: 10%; vertical-align: middle;"> <ul> <li><span style="font-family:ITCAvantGardePro;font-size:12px;font-weight:200;">the notification provided for in the said article will be made by:</span></li> </ul> </td> </tr> <tr> <td style="width: 10%; vertical-align: middle;"><span style="font-family:ITCAvantGardePro;font-size:12px;font-weight:200;"> {% checkbox_tag name="96673b35" data_label="Notification par LRAR" data_map_field="nomap" data_help="Notification par LRAR" data_ancien_ids="24997,8206" %} LRAR</span></td> <td style="width: 8%; vertical-align: middle;"><span style="font-family:ITCAvantGardePro;font-size:12px;font-weight:200;">{% checkbox_tag name="39535b89" data_label="LRE" data_map_field="nomap" data_help="LRE" %} LRE</span></td> <td style="width: 25%; vertical-align: middle;"><span style="font-family:ITCAvantGardePro;font-size:12px;font-weight:200;">{% checkbox_tag name="f1ca2cf5" data_label="Remise en main propre" data_map_field="nomap" data_help="Remise en main propre" data_ancien_ids="25020,8229" %} hand-delivered</span></td> <td style="width: 5%; vertical-align: middle;"><span style="font-family:ITCAvantGardePro;font-size:12px;font-weight:200;"> {% checkbox_tag name="359e428b" data_label="Notification SRU autre" data_map_field="nomap" data_help="Notification SRU autre" data_ancien_ids="25043,8253" %}</span></td> <td style="vertical-align: middle;">{% textinput_tag name="2bb86be2" data_label="Notification par" data_map_field="nomap" data_help="Notification par" maxlength="25" data_ancien_ids="24974,5483" data_required_field="false" data_bold_text="false" %}</td> </tr> </tbody> </table> <ul> <li style="text-align: justify;"><span style="font-family: ITCAvantGardePro; font-size: 12px;">if there is more than one PURCHASER, the withdrawal of one of them shall entail the withdrawal of all, unless otherwise agreed in the § "special conditions".</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-family:ITCAvantGardePro;font-size:12px;font-weight:200;">in the event that the PURCHASER makes use of the right of withdrawal offered by the aforementioned article, notification must be sent to the DRAFTSMAN, as expressly required by the parties; the funds paid will then be returned to the PURCHASER within a maximum period of 21 days (Art. L. 271-2 of the CCH).</span></li> </ul>
Mode Simplifié
Version PDF
Version mobile